Keine exakte Übersetzung gefunden für معرفة ثقافية مختلفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معرفة ثقافية مختلفة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La position de mon gouvernement est que la connaissance et l'acceptation constructive des différentes cultures constitue une condition sine qua non pour l'établissement du dialogue de paix qui nous permettra de construire et de renforcer nos sociétés, en particulier s'agissant des enfants, pour promouvoir la non-violence.
    ويتمثل موقف حكومتي في أن المعرفة بالثقافات المختلفة وقبولها بروح بنَّاءة شرط مسبق أساسي لإقامة حوار السلام، الذي يمكّننا من بناء وتعزيز مجتمعاتنا، خاصة فيما يتعلق بتعليم الأطفال بشأن اللاعنف.
  • Nous invitons les membres de l'ASEM à s'engager davantage dans ces échanges et dans cette coopération pour permettre à leur population, en particulier aux jeunes, de se familiariser avec les différentes civilisations, cultures et religions et d'apprendre à les respecter, afin de les aider à mieux comprendre nos valeurs morales communes.
    وناشدنا أعضاء الاجتماع الآسيوي الأوروبي المشاركة في المزيد من التبادل الثقافي والتعاون التعليمي لتزويد الناس، وخاصة الشباب، بفرص اكتساب المعرفة واحترام مختلف الحضارات والثقافات والأديان، بغية تعزيز تفهمهم للقيم الأخلاقية المشتركة.